Übersetzen Französisch Arabisch العديد من الشركات

relevante Treffer

• Compagnies de construction
  شركات المقاولات
  mehr ...
• el consortium (n.) , m
  اتحاد شركات
  mehr ...
• confection (n.) , {vêtements}
  خِيطَت بِمَعْرِفَة شَرِكَات الْمَلَابِس
  mehr ...
• prêt-à-porter (n.) , {vêtements}
  خِيطَت بِمَعْرِفَة شَرِكَات الْمَلَابِس
  mehr ...
• compté (adj.) , {comptabilité}
  عَدِيد
  mehr ...
• certains {lang.}
  عَدِيد {لغة}
  mehr ...
• plusieurs {lang.}
  عَدِيد {لغة}
  mehr ...
• calculé (adj.) , {math.}
  عَدِيد {رياضيات}
  mehr ...
• beaucoup (adv.)
  عَدِيد
  mehr ...
• nombreux {lang.}
  عديد {nombreux}، {لغة}
  mehr ...
• chouette (adj.)
  عديد
  mehr ...
• holding (n.) , {Wirt}
  شَرِكَة تَمْتَلِك أَسْهُم شَرِكَات أُخْرَى وَتُشْرِف عَلَى أَعْمَالِها {اقتصاد}
  mehr ...
• fer (n.) , {min.}
  مَعْدِنٌ عَدِيدُ الفَوَائِد {تعدين}
  mehr ...
• polysaccharide Med
  عديد السكريد المخاطي طب
  mehr ...

Textbeispiele

• Je n'ai aucune idée.
  العديد من الشركات أغلقت عندما هبط الإقتصاد
• Nous travaillons avec certains des plus grosses compagnies énergétiques.
  نحن نعمل مع العديد من شركات الطاقة
• Oui. Divers sociétés occidentales y vendent leur marchandises.
  نعم, العديد من الشركات الغربية تبيع بضاعتهم هناك
• Il a récemment acheté plusieurs sociétés de cabines téléphoniques. dans l'état de New York.
  اشترى مُؤخّراً العديد من شركات الهواتف .(العُموميّة في ولاية (نيويورك
• Il a indiqué que les Normes étaient très concrètes et que le document était appliqué aujourd'hui par un grand nombre de sociétés.
  وقال إن القواعد جد عملية وإن العديد من الشركات يطبق هذه الوثيقة حاليا.
• De nombreuses entreprises associent différents instruments pour diversifier leurs données d'expérience et les risques.
  كما أن العديد من الشركات أخذت تجمع بين أدوات مختلفة من أجل تنويع الخبرات والمخاطر.
• Certains fournisseurs mondiaux ont suivi plusieurs STN de premier plan appartenant à ce secteur.
  وقد تتبع عدد من الموردين العالميين العديد من الشركات عبر الوطنية الرائدة في مجال الإلكترونيات.
• Toutefois, rares sont les entreprises égyptiennes à avoir la maturité nécessaire pour être concurrentielles à l'échelon mondial.
  إلا أن العديد من الشركات المصرية لم تبلغ درجة النضج الكافي لتصبح قادرة على المنافسة عالمياً.
• Vous constaterez que j'ai ciblé quelques industries où ratio dividende-cours se trouve multiplié.
  لقد وضعت العديد من الشركات في موقعها الصحيح وانا ارى مردود متضاعف.
• Nombre d'entre elles ont publié dans ce cadre des rapports sur les mesures qu'elles avaient prises dans le domaine de l'environnement ou du développement durable.
  وفي إطار هذه الخطة، قام العديد من الشركات بنشر تقارير بيئية أو تقارير عن استدامتها.